 |
|
Book Summary Author: Santillana Educacion Edition: Paperback Audio: Spanish (Original Language); Spanish (Unknown); Spanish (Published) Published: 2006-06 ISBN: 8493453749 Number of pages: 1728 Publisher: Santillana USA Publishing Company
|
| Used |  | Used, mint Usually ships in 1-2 business days | $24.50 | | | New |  | New Usually ships in 1-2 business days | $24.96 | | | New | Amazon.com | New Usually ships in 24 hours | $31.16 | | | New | six_of_cups
 | New Usually ships in 1-2 business days | $51.64 | | | New | woodys-books
 | New Usually ships in 1-2 business days | $51.67 | | | New | amitcj
 | New Brand New. Never Used.We ship Daily including w/ends. Choose Expedite shipping for delivery in less than 5 Days. Usually ships in 1-2 business days | $51.87 | |
A-to-z Safe Buying Guarantee Protection
Your purchase is protected by the A-to-z Safe Buying Guarantee.
Amazon.com automatically transfers your payment to the merchant so you'll never
need to pay a merchant directly. Amazon.com A-to-z Safe Buying Guarantee covers both
the delivery of your item and its condition upon receipt.
Book Reviews of the Diccionario Salamanca de la Lengua EspanolaCustomer Review: Best Spanish Dictionary for Non-Native Speaker Summary: 5 StarsThe first word that comes to mind when I read this book is "craftsmanship". I guess a more Latinized word would be "artisanal" but its not really like cheese. Rather it is more intellectual, like a master architect who shows pride in his work. That's something you just0 can't find in fermented milk.
I can't speak highly enough of this dictionary. Truly worth its weight in gold. It is probably one of the five best books I've ever encountered (and I have hundreds of books over many subjects). It is definitely the most useful book I own.
Please note that I say all these things as a non-native speaker of Spanish and primary speaker of English. Maybe if you're a Spaniard or Portugese speaker you'll find a different dictionary more suitable to your needs. But for the native English speaker looking to learn Spanish at an intermediate and advanced level, THERE IS NO SUBSTITUTE. And believe me, I looked. I tested the RAE and Larousse and countless others. They are fine dictionaries but all pale in comparison to my beloved SALAMANCA.
Once you reach an intermediate level of Spanish, get rid of every bilingual dictionary you own. Read this book and only this book. You will learn so many words simply by reading this dictionary. Bountiful examples are provided, so you are never left wondering how you can use words in everyday sentences. Fortunately the definitions are so precise, though, that these examples aren't really necessary (as they are in so many other poorly-written dictionaries). Also the cross-referencing is very elegantly done: You can take one unknown word and within five minutes build yourself an entire vocabulary lesson.
My only complaint is that by being to comprehensive it's a bit heavy. But its worth carrying to the cafe while you read El Pais, or leaving on your lap while you watch movies on TVE and miss a word here and there.
You should also own a copy of the University of Chicago English-Spanish dictionary. That way if you find this book too challenging, you can lean on an excellent beginners dictionary until you reach a level suitable for the Salamanca.
If I were dropped from the sky into the Puerta del Sol with only one book, this would be it.
91 stars out of 5
|
 |
|
|
|