Chuang Tzu: Basic Writings
List Price:
Our Price: $19.95
You Save: $6.05 (23%)
Availability: Usually ships in 1-2 business days
Buy Used: from $7.22 (click here)
Category: Book
See more book details and other editions
Book Summary Information
Translator: Burton WatsonEdition: Paperback
Audio: English (Unknown); English (Original Language); English (Published)
Published: 1996-04-15
ISBN: 0231105959
Number of pages: 160
Publisher: Columbia University Press
Book Reviews of Chuang Tzu: Basic Writings
Book Review: Best introduction to the classic Chuang Tzu
Summary: 5 Stars
The Chuang Tzu (rendered Zhuangzi in pinyin, which is becoming the standard transliteration these days) is second only to Lao Tzu's Tao Te Ching in its popularity and veneration in the Taoist world. If you've not heard of or read this book before, you're in for a real treat! The first time I read the Inner Chapters of the Chuang Tzu was like a revelation--the thoughts and ideas expressed in these passages still resonate today for their acuity, humor, satire, stabbing profundity, and life-changing potential. Indeed, after better understanding the thought this book expresses, I felt like so many loose ideas and insights I'd gleaned from other philosophy, literature, music, and poetry had been tied up together and formulated into a concise and elegant package that is urgently relevant to every day life--pretty amazing for a text that is well over 2000 years old!
I recently completed reading the last of three complete translations of the Chuang Tzu, and I decided to wait until I read all of them before reviewing any of the three. Since this text is written in ancient Chinese, a language that was reserved for the intellectual and cultural elite two thousand years ago and has been considered effectively "dead" (like Latin) for quite a while, even understanding what the author(s) were trying to say is difficult, let alone translating the words from Chinese to English. So I figured reading a few different translations is probably the best way to get a broad and deep understanding of the text, and the cumulative effect would make up for each translation's weaknesses. This proved a good strategy--the other translations I chose were Victor Mair's Wandering on the Way: Early Taoist Tales and Parables of Chuang Tzu and A.C. Graham's The Inner Chapters. All three were rewarding and worthwhile reads (I mean, it IS the Chuang Tzu!), but I still come back to Burton Watson's The Complete Works of Chuang Tzu as my favorite. I won't go into depth about what the Chuang Tzu says, since the writing in the text is so eloquent and vivid that any description won't do it justice, and because I would probably ramble on forever about either the academic issues and questions regarding the text's authorship, historicity, and philosophy, or about how mind-blowingly intellectually stimulating it is!
After reading three different translations of the Chuang Tzu, I have to say that this Basic Writings translated by Watson is the best place for the uninitiated to start--it contains nearly all the best ideas and passages from the text (which has many interpolations from other, later authors that are often not as interesting and never as well-written as the ideas expressed in the Inner Chapters). Graham's translation is very academically rigorous, but makes Chuang Tzu's already distant culture and time period even more distant for new readers by means of very technical terminology and commentary. Mair's translation is good but doesn't flow as well as Watson's, and it's also much longer since it contains the entire Chuang Tzu. Watson's Complete Works is great, but this Basic Writings is much cheaper and more concise an introduction--once you read it and get hooked on the surprisingly fresh insights of these ancient thinkers, perhaps you'll delve into some other illuminating translations--until then, I have to say that this should be required reading for anyone interested in philosophy or Eastern classics.
Summary of Chuang Tzu: Basic Writings
The basic writings of Chuang Tzu have been savored by Chinese readers for over two thousand years. And Burton Watson's lucid and beautiful translation has been loved by generations of readers.
Chuang Tzu (369?-286? B.C.) was a leading philosopher representing the Taoist strain in Chinese thought. Using parable and anecdote, allegory and paradox, he set forth, in the book that bears his name, the early ideas of what was to become the Taoist school. Central to these is the belief that only by understanding Tao (the Way of Nature) and dwelling in its unity can man achieve true happiness and freedom, in both life and death.
Chuang Tzu: Basic Writings includes the seven "inner chapters," which form the heart of the book, three of the "outer chapters," and one of the "miscellaneous chapters." Watson also provides an introduction, placing the philosopher in relation to Chinese history and thought.
Witty and imaginative, enriched by brilliant imagery, and making sportive use of both mythological and historical personages (including even Confucius), this timeless classic is sure to appeal to anyone interested in Chinese religion and culture.
History & Criticism Books
Book Subjects
- Arts & Photography
- Biographies & Memoirs
- Business & Investing
- Children's Books
- Comics & Graphic Novels
- Computers & Internet
- Cooking, Food & Wine
- Entertainment
- Gay & Lesbian
- Health, Mind & Body
- History
- Home & Garden
- Horror
- Law
- Literature & Fiction
- Mystery & Thrillers
- Nonfiction
- Outdoors & Nature
- Parenting & Families
- Professional & Technical
- Reference
- Religion & Spirituality
- Romance
- Science
- Science Fiction & Fantasy
- Sports
- Teens
- Travel
Most talked about in History & Criticism Books
An Introduction to Literatureby Sylvan Barnet, William E. Burto, William E Cain
Longman; Published: 2007-11-25; Paperback; Book
Best price: $20.00
Price in other shops:
Arielby José Enrique Rodó
University of Texas Press; Published: 1988; Paperback; Book
Best price: $10.50
Price in other shops:
The Priapus Poems: EROTIC EPIGRAMS FROM ANCIENT ROMEby Richard W. Hooper
University of Illinois Press; Published: 1999-04-01; Hardcover; Book
Price in other shops:
Theodor Fontane: Literature and History in the Bismarck Reichby Gordon A. Craig
Oxford University Press, USA; Published: 1999-11-04; Hardcover; Book
Best price: $94.69
Price in other shops:
The Annotated Anne of Green Gablesby L. M. Montgomery
Oxford University Press, USA; Published: 1997-08-28; Hardcover; Book
Best price: $26.45
Price in other shops:
Christmas in America: A Historyby Penne L. Restad
Oxford University Press, USA; Published: 1995-12-07; Hardcover; Book
Best price: $44.71
Price in other shops:
Antigone (Greek Tragedy in New Translations)by Sophocles
Oxford University Press, USA; Published: 1990-02-01; Paperback; Book
Best price: $6.00
Price in other shops:
Lysistrata and Other Plays (Penguin Classics)by Aristophane
Addison Wesley; Published: 2008-09-27; Paperback; Book
Best price: $4.48
Price in other shops:
Death of a Salesman (Viking Critical Library)by Arthur Miller
Penguin (Non-Classics); Published: 1996-01-01; Paperback; Book
Best price: $7.99
Price in other shops:
Brush Up Your Shakespeare!by Michael Macrone, Tom Lulevitch
Harpercollins; Published: 1994-01; Paperback; Book
Best price: $12.50
Price in other shops:
Similar Books and other products
Taoism: Growth of a Religionby Isabelle Robinet
Stanford University Press; Published: 1997-05-01; Paperback; Book
Best price: $22.92
Price in other shops:
Confucius Analects (Hackett Classics Series)by Confucius
Hackett Pub Co; Published: 2003-09; Paperback; Book
Best price: $12.58
Price in other shops:
The Analects of Confuciusby Arthur Waley
Vintage; Published: 1989-08-28; Paperback; Book
Best price: $6.25
Price in other shops:
The Bhagavad-Gita : Krishna's Counsel in Time of War (Bantam Classics)Bantam Classics; Published: 1986-07-01; Paperback; Book
Best price: $2.15
Price in other shops:
The Analects (Penguin Classics)by Confucius
Penguin Classics; Published: 1998-09-03; Paperback; Book
Best price: $5.00
Price in other shops:
Sources of Chinese Tradition, Vol. 1by William Theodore De Bary, Irene Bloom, Joseph Adler
Columbia University Press; Published: 2000-03-15; Paperback; Book
Best price: $25.00
Price in other shops:
Tao Te Ching (Penguin Books available free when packaged with Damrosch World Literature Anthology)by Lao Tzu, D. C. Lau
Addison Wesley; Published: 2000-02-05; Paperback; Book
Best price: $4.95
Price in other shops:
Han Fei Tzu: Basic WritingsColumbia University Press; Published: 1964; Paperback; Book
Best price: $20.90
Price in other shops:
Hsün Tzu: Hsun Tzu: Basic WritingsColumbia University Press; Published: 1996-04-15; Paperback; Book
Best price: $15.00
Price in other shops:
Mencius (Penguin Classics)by Mencius
Penguin Classics; Published: 2005-06-28; Paperback; Book
Best price: $9.07
Price in other shops: